«Живое слово», посвящается Международному дню родного языка.

21 февраля отмечается Международный день родного языка. По словам советского писателя М. А. Шолохова «Величайшее богатство народа – его язык! Тысячелетиями накапливаются и вечно живут в слове несметные сокровища человеческой мысли и опыта».

По данным Всемирного атласа языков в мире зарегистрировано 8324 языка — разговорных или жестовых. Лишь около 7000 языков используются, остальные, теряя носителей, вымирают. По статистике ООН, уже свыше 40% из языков, на которых говорят жители Земли, находятся под угрозой исчезновения. И только 2% языков имеют реальное присутствие в интернете, включая локализованное программное обеспечение и веб-сайты, услуги перевода и преобразования текста в речь.

Для привлечения внимания к этой проблеме по инициативе ООН  и ЮНЕСКО 21 февраля объявлен Днем родного языка, который во всем мире отмечается с 2000 года.

Цель праздника  — сохранение многоязычия и культурного разнообразия мира. Проблема в том, что, по данным ЮНЕСКО, до 40% населения мира не имеет доступа к образованию на родном языке. Лишь несколько сотен языков главенствуют в системах образования разных стран.

Дата выбрана не случайно. В этот день в 1952 году в Пакистане прошла мирная демонстрация студентов из Бангладеш в защиту бенгальского языка. Полиция применила силу, немало человек погибло.  Но носители бенгальского языка продолжали отстаивать свое право на его использование. В итоге он был признан официальным языком Пакистана 29 февраля 1956 года. После Освободительной войны Бангладеш в 1971 году страна обрела независимость, и бенгальский стал государственным  языком.

В память об этих событиях (и благодаря представителям Бангладеш) в календаре международных дат появился этот день.

21 февраля проводятся мероприятия, направленные на сохранение языкового разнообразия; акции, которые побуждают людей не только чтить национальные диалекты, но и активно изучать и использовать несколько языков в повседневной жизни.

В этот день в нашей стране организуются выставки и презентации книг, посвященных языкам мира. Проходят литературные и информационные часы, на которых рассказывается о языках народов мира и истории возникновения этого праздника. В учреждениях проводят открытые уроки по русскому языку и литературе, конкурсы, олимпиады и викторины.

В России, по данным Федерального агентства по делам национальностей (ФАДН), живут 193 народа, которые говорят на 277 языках и диалектах. До половины родных языков в РФ тоже находятся или на грани вымирания, или постепенно теряют носителей языка.

Чтобы переломить негативную тенденцию, Институт языкознания РАН разработал «Концепцию языковой политики», утвержденную Правительством РФ. Она в себя включает как продвижение русского языка — одного из мировых языков и языка межнационального общения, так и «Программу по сохранению и возрождению языков коренных народов России». Ключевые положения концепции уже работают.

Например, реализуется инициатива под названием «Родные языки». Желающие записывают видеоролики с приветственными словами или творческими произведениями на родном языке и делиться ими в социальных сетях.

Исчезающий народ Энцы.

Кроме того, существует интернет-проект «Малые языки России», предлагающий информацию о 162 языках небольших народов страны, включая сведения о распространении, количестве носителей, грамматике и проведенных научных исследованиях. Лаборатория уделяет значительное внимание продвижению изучения национальных языков народов Севера, особенно эвенкийского и эвенского. Создана настольная игра «Стойбище», охватывающая 15 диалектов этих языков. В основу игры легли традиции оленеводов и обычаи северных народов. С помощью «Стойбища» дети и взрослые могут изучать язык с самого начала или улучшать свои навыки владения эвенским и эвенкийским языками.

Также в России осуществляется грантовая программа проектного офиса развития Арктики (ПОРА), которая поддерживает идеи, направленные на охрану малых языков региона. Одним из таких проектов стала инициатива «Энецкая письменность». Основная задача инициативы — документирование бесписьменного энецкого языка, на котором говорит всего около 40 человек из коренного народа энцев.

С 2011 года в нашей стране проходит праздник – День русского языка. Торжество отмечается на уровне Организации Объединенных Наций (ООН), и объединяет более 250 млн. носителей по всему миру. Праздник приурочен Дню рождения знаменитого на весь мир поэта Александра Сергеевича Пушкина. Великий русский писатель, поэт и драматург А. С. Пушкин считается создателем современного литературного русского языка. После его реформы литература стала общедоступной — ее основой был язык народа, который понятен всем.

Вот что писал Пушкин о русском народном языке: ««Разговорный язык простого народа (не читающего иностранных книг и, слава богу, не выражающего, как мы, своих мыслей на французском языке) достоин также глубочайших исследований… не худо нам иногда прислушиваться к московским просвирням. Они говорят удивительно чистым и правильным языком».

Другие русские классики о русском языке:

«Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, этот клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками… Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием, в руках умелых оно в состоянии совершить чудеса. Берегите чистоту языка, как святыню. Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и глубок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас». (И. С. Тургенев).

«Язык – орудие мышления. Обращаться с языком кое-как – значит, и мыслить кое-как: неточно, приблизительно, неверно». (А. Н. Толстой).

«Слово есть поступок». (Л.Н. Толстой).

 «Новые слова иностранного происхождения вводятся в русскую печать беспрестанно и часто совсем без надобности, и – что всего обиднее – эти вредные упражнения практикуются в тех самых органах, где всего горячее стоят за русскую национальность и ее особенности». (Н. С. Лесков).

«Борьба за чистоту, за смысловую точность, за остроту языка есть борьба за орудие культуры. Чем острее это орудие, чем более точно направлено – тем оно победоносней». (А. М. Горький)

«Где не погибло слово, там и дело ещё не погибло». (А. И. Герцен).

«По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности. Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку». (К. Г. Паустовский).

«Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры». Каждый язык уникален и несет в себе богатую историю народа, его культуру, обычаи и мировоззрение. (А. И. Куприн).

И всё же современное состояние русского языка вызывает тревогу и опасение.

Поэтому так важно каждому проявлять заботу о родном языке, любить родную литературу и читать её своим детям. Не злоупотреблять англицизмами, сленгом и нелитературными выражениями. Посещать с детьми театры и музеи.

От этого зависит наше будущее и будущее наших детей.

Учебник Николая Жукова для изучения родного языка «Живое слово», часть 3, 1916г.

Из экспозиции Дома-музея Н.Н. Жукова.

Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *